Bom-dia!
Passei um ótimo feriado com minha família e sem muita agitação. Ontem conversei com meu amor um bom tempo e juntos fizemos as legendas em norueguês para as fotos de nossa viagem em setembro/outubro 2005. É um excelente exercício, pois eu tento traduzir do meu jeito e ele faz as correções e adições necessárias. Esta semana eu tenho que retomar os estudos, pois se eu não estudo, esqueço o vocabulário. Minha meta é terminar o Livro 1 até eu viajar e depois estudar os seguintes lá. Não sei se terei direito a ir ao norskkurs durante minha permanência com visto de noiva. Ainda bem que tenho este material que Morten fez pra mim. Esta semana será aparentemente mais curta devido ao feriado de Tiradentes, mas eu creio que irei trabalhar normalmente. Quinta-feira irei buscar meu passaporte e Morten irá enviar-me os documentos. Semana que vem pretendo telefonar para o tradutor e pedir as traduções das minhas certidões de casamento e nascimento. E quem sabe lá pelo dia 05 de maio, devo ir ao consulado levar tudo para finalmente dar entrada no visto. Precisarei pagar R$ 275,00 (mais caro que o visto americano!). Depois, fica nas mãos de Deus.
Boa semana a todos!
Na foto uma amostra de como é o tempo durante a Páscoa na Noruega.
Nenhum comentário:
Postar um comentário